一般使用

使用费

*价格含税

设施分类 游泳池 健身房
区分 当天票 6张门票 1个月通行证 当天票 6张门票 1个月通行证
一般 640 日元 3,200 日元 6,400 日元 430 日元 2,150 日元 6,300 日元
一个高中生 310 日元 1,550 日元 3,100 日元 250 日元 1,250 日元 3,700 日元
老人(65岁以上) 150 日元 750 日元 1,500 日元 140 日元 700 日元 1,800 日元
初中生以下 无料
游泳池
一般 当日票:640日元;6次票:3,200日元;月票:6,400日元
一个高中生 当日票:310日元;6次票:1,550日元;月票:3,100日元
老年人(65岁及以上) 当日票:150日元;6次票:750日元;月票:1,500日元
初中生以下 无料
健身房
一般 当日票:430日元;6次票:2,150日元;月票:6,300日元
一个高中生 当日票:250日元;6次票:1,250日元;月票:3,700日元
老年人(65岁及以上) 当日票:140日元;6次票:700日元;月票:1,800日元
初中生以下 无料
プール・体育室ご利用の方は、ジム・ランニングコース利用可能。 体育室開放時間 ①10:00~13:00、②13:30~17:00、③17:30~21:00 ①②③それぞれご利用時には利用料金が発生いたします。

综合票(个人)

*价格含税

设施分类 游泳池/健身房
区分 当天票 6张门票 1个月票
一般 850 日元 4,300 日元 8,600 日元
一个高中生 450 日元 2,200 日元 4,400 日元
老人(65岁以上) 250 日元 1,200 日元 2,400 日元
初中生以下 无料
游泳池/健身房
一般 当日票:850日元;6次票:4,300日元;月票:8,600日元
一个高中生 当日票:450日元;6次票:2,200日元;月票:4,400日元
老年人(65岁及以上) 当日票:250日元;6次票:1,200日元;月票:2,400日元
初中生以下 当日票:免费;6张套票:免费;月票:免费
    • *场地使用费仅接受现金支付。
    • *请在接待处出示您的门票和年龄证明。(1) 初中和高中学生,(2) 老年人(65岁及以上),(3) 19岁以下的在职青年
    • 持有残疾证或智力残疾证者可免交使用费。请出示您的证件。持有残疾证应用程序“Mirairo ID”的用户,只有在将其与您的“我的号码卡”关联后,才能将其用作身份证明。
    • *当日票、多次乘车票、月票和综合票均不可退款。
    • *国际交流中心的门票(当日票、多次使用票、月票和普通月票)不能用于进入其他体育设施等。

团体使用

健身房

*价格含税

区分 时分 平日 周六,周日和节假日 音响设备
上午 10:00~13:00 6,300 日元 7,560 日元 450 日元
下午 14:00~17:00 9,200 日元 11,040 日元 450 日元
夜晚 18:00~21:00 12,400 日元 14,880 日元 450 日元
上午下午 10:00~17:00 15,200 日元 18,240 日元 900 日元
下午/晚上 14:00~21:00 21,300 日元 25,560 日元 900 日元
一整天 10:00~21:00 27,600 日元 33,120 日元 1,350 日元
平日
上午 10:00~13:00 6,300 日元
下午 14:00~17:00 9,200 日元
夜晚 18:00~21:00 12,400 日元
上午下午 10:00~17:00 15,200 日元
下午/晚上 14:00~21:00 21,300 日元
一整天 10:00~21:00 27,600 日元
周六,周日和节假日
上午 10:00~13:00 7,560 日元
下午 14:00~17:00 11,040 日元
夜晚 18:00~21:00 14,880 日元
上午下午 10:00~17:00 18,240 日元
下午/晚上 14:00~21:00 25,560 日元
一整天 10:00~21:00 33,120 日元
音响设备
上午 10:00~13:00 450 日元
下午 14:00~17:00 450 日元
夜晚 18:00~21:00 450 日元
上午下午 10:00~17:00 900 日元
下午/晚上 14:00~21:00 900 日元
一整天 10:00~21:00 1,350 日元
预订受理期限为从专用网站使用日期前两个月的第一个月的第一天到当天。

丁香厅

*价格含税

区分 上午9:00 - 下午12:00 下午1点至5点 夜间 18:00-21:00 每天9:00-21:00
基本费用 10,300 日元 12,900 日元 15,500 日元 30,900 日元
基本音响设备 2,600 日元 2,600 日元 2,600 日元 7,800 日元
投影仪 1,000 日元 1,000 日元 1,000 日元 3,000 日元
组合相机 100 日元 100 日元 100 日元 300 日元
基本费用
上午 9:00~12:00 10,300 日元
下午 13:00~17:00 12,900 日元
夜晚 18:00~21:00 15,500 日元
一整天 9:00~21:00 30,900 日元
基本音响设备
上午 9:00~12:00 2,600 日元
下午 13:00~17:00 2,600 日元
夜晚 18:00~21:00 2,600 日元
一整天 9:00~21:00 7,800 日元
投影仪
上午 9:00~12:00 1,000 日元
下午 13:00~17:00 1,000 日元
夜晚 18:00~21:00 1,000 日元
一整天 9:00~21:00 3,000 日元
组合相机
上午 9:00~12:00 100 日元
下午 13:00~17:00 100 日元
夜晚 18:00~21:00 100 日元
一整天 9:00~21:00 300 日元
从使用日期前四个月的第一个月的第一天到使用之日,通过电话接受预订,如果入场费超过 4 日元,或者如果使用是为了营利或商业目的,基本费用将是增加了 1%。

*请咨询其他设备和用品。

每月订阅费

您可以免费参加工作室泳池课程,只需支付入场费 + 每月会员费。 (每次都必须支付入场费。)

*价格含税

会员分类 注册费用 发卡 月租费 会员条件
单人间开放时间:上午10:00 - 晚上21:00 1,100 日元 1,100 日元 4,400 日元 在15岁
白天(工作日)/ 10:00 - 15:00 1,100 日元 1,100 日元 3,300 日元 在15岁
单人间开放时间:上午10:00 - 晚上21:00
注册费用 1,100 日元
发卡 1,100 日元
月租费 4,400 日元
会员条件 在15岁
白天(工作日)/ 10:00 - 15:00
注册费用 1,100 日元
发卡 1,100 日元
月租费 3,300 日元
会员条件 在15岁
一次1日元+入场费就可以上课。

[会员资格]

本俱乐部会员费将从您指定的银行账户自动扣除,自第三个月起生效。请注意,会员费需提前支付。下个月的会员费将于每月28日扣除。

会员必须年满 15 岁(高中生以上)。

如果您未满 18 岁,则需要父母同意(签名)。

办理入学手续需要准备什么

*如果您没有在下列指定金融机构之一开户,请尽快办理一个账户。

*注册时我们会拍摄您的面部照片。

*会员费可以用现金或信用卡支付。

*价格含税

注册费用 普通 1,100 日元
月租费 两个月的费用;如果半个月加入,则需缴纳一个半月的费用。
发卡费 1,100 日元
其他 指定金融机构(北洋银行、北海道银行、北海道信用银行、北陆银行)的存折和注册印章,或指定金融机构(日本邮政银行、Resona银行、瑞穗银行、三井住友银行、三菱日联银行)的现金卡

您可以选择在每月1日或16日加入。请注意,如果您在16日加入,则需要支付1.5个月的会员费。(会员费不按比例计算。)

各种手续

*以下手续无法通过电话办理,请到前台办理。

提款 每月10日前按手续办理当月提款
当然改变 每月 10 日之前按照手续从下个月开始变更
课间休息 如果您在每月10日前完成相关手续,即可从下个月起暂停您的会员资格。*暂停期限为1至6个月(费用:每月1,650日元,含税)。
账户变更 在每个月底前完成手续,从下个月开始变更

学费

办理入学手续需要准备什么

*会员费可以用现金或信用卡支付。

*从加入后的第三个月起,月度会员费将通过银行转账支付。下个月的会员费将于上个月28日从您的账户中扣除。

月租费 2个月
发卡费 1,100 日元
指定商品 价格因尺寸和性别而异。
其他 指定金融机构(北洋银行、北海道银行、北海道信用银行、北陆银行)的存折和注册印章,或指定金融机构(日本邮政银行、Resona银行、瑞穗银行、三井住友银行、三菱日联银行)的现金卡

游泳、体育指定装备

*价格含税

中央指定泳装 中央指定穿 书包 泳帽、教学材料及其他物品。
100到140厘米 SS~XO T恤衫 短裤
游泳(男子) 3,300 日元 5,500 日元 - - 3,300 日元

浅蓝色和黑色泳帽(M/L)¥1,870

红色至藏蓝色泳帽(M/L)1,100日元

游泳(女子) 5,280 日元 7,480 日元 - -
体育 - 2,640 日元 3,960 日元 -
  • 游泳(男子)
    • 中央指定泳装

      100-140cm:¥3,300 SS-XO:¥5,500
    • 中央指定穿

      T恤:- 短裤:-
    • 书包

      3,300 日元
    • 泳帽、教学材料及其他物品。

      浅蓝色/黑色泳帽(M/L)1,870日元 红色至藏蓝色泳帽(M/L)1,100日元
  • 游泳(女子)
    • 中央指定泳装

      100-140cm:¥5,280 SS-XO:¥7,480
    • 中央指定穿

      T恤:- 短裤:-
    • 书包

      3,300 日元
    • 泳帽、教学材料及其他物品。

      浅蓝色/黑色泳帽(M/L)1,870日元 红色至藏蓝色泳帽(M/L)1,100日元
  • 体育
    • 中央指定穿

      T恤:2,640日元,短裤:3,960日元
    • 书包

      3,300 日元
    • 教材/其他

      -

・指定泳衣、泳帽、运动服、书包。与学校相关的其他必要事项,我们将另行通知您。